トップ > オフィシャルブログ > 「その年、私たちは」のインタビューから韓国語を学ぶ！

  • Facebook
  • instagram
  • LINEお友達登録

CATEGORY

会員募集中

2022.05.02「その年、私たちは」のインタビューから韓国語を学ぶ！

 

 

 

 

 

2021年12月にNetflixで配信開始され、人気を博したドラマ「その年、私たちは(그 해 우리는)」

 

 

 

今日は主演のチェ・ウシク、キム・ダミ、キム・ソンチョル3人のインタビューからフレーズを抜粋します！

 

 

 

 

 

 

 

 

動画2分53秒頃～

 

 

 

Q:”그 해 우리는”에서 실제로 나와 가장 비슷한 캐릭터는?

 

 

 

(「その年、私たちは」で実際の自分と似ている役は？)

 

 

 

 

A:저는 최웅이랑 제일 비슷한 거 같아요.

 

 

 

(僕はチェウンと一番似ていると思います。)

 

 

 

 

혼자 생각하는 것도 많고 자유를 더 즐기는 편.

 

 

 

(一人で考えることが多く、自由をより楽しむ方。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

배슷하다(ピスタダ)・・・似ている

 

 

例：나이가 비슷한 친구(ナイガ ピスタン チング)=年齢が近い友達

 

 

 

 

자유(チャユ)・・・自由

 

 

例：요즘 자유시간이 없어요.(ヨジュム チャユシガニ オプソヨ)＝最近自由時間がありません。

 

 

 

 

즐기다(チュルギダ)・・・楽しむ

 

 

例：인생을 즐기자!(インセンウル チュルギジャ！)＝人生を楽しもう！

 

記事一覧に戻る

ページトップへ